CLP.CONNECT

實踐可靠承諾的背後

各位同事:

過去數月,我們大部分的業務地區都正值夏季,我希望你和家人都渡過了一個愉快和多姿多彩的暑假。在香港,雖然夏天往往悶熱侷促,但幸好有美麗的郊區、沙灘及郊遊徑,讓我們在炎熱的天氣下仍可舒展身心。

我記得我的孩子以往總覺得奇怪,為甚麼在夏天當八號颱風訊號懸掛時,朋友的父母都會提早回家,但我卻要繼續工作。他們長大後明白,在颱風、暴風雨以及其他極端天氣的情況下,能維持穩定和可靠的電力服務並不是必然,而是很多人盡心盡力的成果,尤其是對香港這個高廈林立、廿四小時都在運作的城市來說,停電短短數秒,都有可能帶來嚴重的後果。

剛吹襲香港的颱風「山竹」正好把極端天氣的破壞力表露無遺。「山竹」是香港自1946年有紀錄以來最強的颱風,破壞力席捲全城。正當「山竹」在蹂躪全港各處,我們的前線同事無懼風雨迅速進行搶修和復電工作;災劫過後,工程人員日以繼夜緊守崗位,確保系統仍然可靠安全運作,後勤隊伍亦辛勤不懈為受風暴影響的客戶服務。全憑各方包括政府部門的通力合作,令全城可快速復原。今期的CLP.CONNECT詳細紀錄了這班幕後英雄的努力。今次颱風「山竹」來襲,已清楚發出了警告,我們必須不斷進步,才能應對不可預知的未來,及未來相類似的挑戰。

為了應對惡劣天氣,中電工程師定期維修供電系統,確保安全可靠的電力服務

科技可協助我們抵禦風暴的影響,在不久的將來,數據科學將可以更準確估算颱風的影響和移動路徑,從而讓我們能為電纜及變電站做好所需的保護措施。在今期CLP.CONNECT,營運總裁柏德能詳細介紹了我們為確保供電系統可靠度所採取的措施。我們的目標是確保在颱風來襲時,客戶可以安心,相信我們能夠妥善處理。

今期的CLP.CONNECT,亦會介紹中國內地、印度及澳洲業務如何提升供電可靠度。在我們繼續投資最新的技術和設備的同時,強化人力資源同樣重要,因為無論甚麼時候,員工都一定是我們最重要的資產。今期我們會介紹中電學院在培育人才方面所擔當的重要角色。

持續投資加上精益求精的精神,使集團於2018上半年錄得強勁業績。雖然氣候變化及環球經濟不明朗帶來重大挑戰,但憑著你們不懈的努力,我很有信心,中電能夠迎難而上,繼續為客戶提供清潔、價格合理和可靠的電力,締造更光明及可持續發展的未來。

藍凌志

首席執行官

載入中